Willst du Schwedisch lernen, um während deines Aufenthalts in Schweden besser zurecht zu kommen oder willst du einfach nur die schwedische Kultur besser verstehen? Dann bist du hier genau richtig, denn ich werde dir einen Schnellkurs in Schwedisch geben.
Hier sind 30 Schritte die du während deines Schwedisch Abenteuers befolgen solltest, um die besten Resultate zu bekommen. Schwedisch lernen muss nicht schwer sein! (mehr …)
Finnisch lernen muss keine qualvolle Herausforderung für Anfänger sein! Ich werde dir zeigen, wie auch du die finnische Sprache lernen kannst, ohne daran zu verzweifeln. Wenn du ein paar Dinge über Finnisch weisst, bevor du mit dem Lernen anfängst dann wirst du viel schneller Erfolge sehen und du wirst bald erkenne, dass Finnisch lernen eigentlich gar nicht so schwer ist. (mehr …)
Die meisten Menschen haben Schwierigkeiten beim Kantonesisch lernen. Daher wirst du auch bedeutend mehr Leute treffen, die Mandarin sprechen. Ich werde dir allerdings zeigen, dass Kantonesisch gar nicht so schwer ist, wenn man ein paar Dinge beachtet und ich bin mir sicher, dass auch du Kantonesisch lernen kannst. (mehr …)
Katalanisch lernen versetzt dich zwar nur in die Lage ein Teil von 10 Millionen Muttersprachler zu sein, was eine ehr kleine Anzahl ist, aber diese Sprache wird dir eine komplett neue Welt eröffnen.
Zuerst wirst du einige der schönsten Orte kennenlernen, die es gibt. Die Mehrzahl der Katalanisch Muttersprachler findest du in Katalonien, im nordöstlichen Teil Spaniens wo du sowohl wunderschöne Strände, als auch gigantische Bergmassive bewundern kannst. (mehr …)
Du willst einen Urlaub auf den Philippinen machen und bist der Meinung, dass Tagalog lernen eine lohnenswerte Investition ist? Ich will dir im folgenden Text zeigen, was meine Erfahrungen mit Philippinisch sind und wie du Tagalog schnell lernen kannst. (mehr …)
Du willst Kroatisch lernen und kannst irgendwie nicht viele Lernmaterialien finden? Das liegt sicherlich daran, dass es einfach keine große Auswahl gibt. Deshalb habe Ich eine Liste mit mehr als 100 Vokabeln zusammengetragen und Ich bin mir sicher, dass du davon profitieren wirst.
Lass uns mit ein paar grundlegenden Begrüssungsformeln anfangen. Bitte beachte bei der Lektüre, dass wir sowohl die Duzen-Form, als auch die Sie-Form erwähnen. Viel Spaß beim Kroatisch lernen!
| Kroatisch | Deutsch |
| Hej! | Hallo |
| Zdravo | Hallo |
| Dobro jutro! | Guten Morgen |
| Dobar dan! | Guten Tag |
| Dobra večer! | Guten Abend |
| Kako si? (fam.) Kako ste? (form.) | Wie geht es ihnen? |
| Dobro, hvala. | Mir geht es gut. |
| Tako-tako. | Ich bin ok. |
| Dugo se nismo vidjeli. | Und du? |
| Kako se zoveš? (fam.) Kako se zovete? (form.) | Wie heisst du? |
| Zovem se… | Mein Name ist… |
| Odakle si? (fam.) Odakle ste? (form.) | Woher kommen Sie? |
| Ja sam iz… | Ich komme aus… |
| Što ima? | Was ist los? |
| Kako stoje stvari? | Wie läuft es? |
| Jedan jezik nikad nije dovoljan. | Eine Sprache ist nie genug. |
Hier sind ein paar Wörter, die deine Sprache etwas freundlicher machen. Dies wird dir beim Koreanisch lernen auf jeden Fall helfen. Vor allem, wenn du dich mit anderen Personen unterhalten willst.
| Kroatisch | Deutsch |
| Oprostite | Verzeihung |
| Ispričavam se | Entschuldigung |
| Molim te (fam.) Molim vas (form.) | Bitte |
| Pardon | Verzeihung |
| Žao mi je | Es tut mir Leid. |
| Hvala | Danke |
| Hvala lijepa | Vielen Dank |
| Nema na čemu | Bitte |
|
Bok! |
Hallo |
| Nazdravlje | Gesundheit |
| Da | Ja |
| Ne | Nein |
| Možda | Vielleicht |
| Ne baš. / Baš i ne. | Nicht wirklich |
Da du jetzt weisst, wie du dich vorstellen kannst, beschäftigen wir uns mit einigen Vokabeln, die dir dabei helfen werden eine Unterhaltung auf den Weg zu bringen.
| Kroatisch | Deutsch |
| Šta ima novo? | Was gibt es neues? |
| Ništa (novo). | Nicht viel. |
| Kakvi su tvoji planovi za vikend? (fam.) Kakvi su vam planovi za vikend? (form.) | Was hast du dieses Wochenende vor? |
| Što radiš u životu? (fam.) Što radite u životu? (form.) | Womit verdienst du dein Geld? |
| Što to radiš? (fam.) Što to radite? (form.) | Was machst du? |
| Kako je? | Wie ist es? |
| Ne znam. | Ich weiss nicht. |
| Kakvo je vrijeme? | Wie ist das Wetter? |
| Danas je hladno. | Es ist kalt. |
| Za svaki slučaj. | Für den Fall der Fälle. |
| Kako je tvoja obitelj? (fam.) Kako je vaša obitelj? (form.) | Wie geht es deiner Familie? |
| Kaži mi što misliš. (fam.) Kaži mi što mislite. (form.) | Was denkst du? |
| Cuo sam da… | Ich habe davon gehört. |
| Imaš li neki hobi? (fam.) Imate li neki hobi? (form.) | Hast du Hobbies? |
| Što radiš u slobodno vrijeme? (fam.) Što radite u slobodno vrijeme? (form.) | Was machst du in deiner Freizeit? |
| Kroatisch | Deutsch |
| Molim te da zapišeš? (fam.) Molim vas da zapišete? (form.) | Können Sie das bitte aufschreiben? |
| Možeš li ponoviti? (fam.) Možete li ponoviti? (form.) (novo). | Können Sie das bitte wiederholen? |
| Možeš li pričati sporije? (fam.) Možete li pričati sporije? (form.)(form.) | Können Sie das bitte langsamer sagen? |
| Ne razumijem! | Ich verstehe es nicht. |
| Razumijem | Ich verstehe. |
| Kako se to kaže na Hrvatskom? | Was bedeutet das auf Kroatisch? |
| Kako se kaže ______ na Hrvatskom? | Wie sagt man___auf Kroatisch? |
| Što je ovo? | Was ist das? |
| Što je to bilo? | Was war das? |
| Ne znam. | Ich weiss es nicht. |
| Moj Hrvatski je loš. | Mein Kroatisch ist schlecht. |
| Trebam još učiti Hrvatski. | Ich muss an meinem Kroatisch arbeiten. |
| Žao mi je (nisam čuo (m.) / čula (f.)) | Wie bitte? |
| Molim te daj mi. (fam.) Molim Vas dajte mi (form.) | Geben Sie mir bitte… |
| O čemu govoriš? (fam.) O čemu govorite? (form.) | Worüber reden Sie? |
| Kroatisch | Deutsch |
| Danas | Heute |
| Sutra | Morgen |
| Jučer | Gestern |
| Svaki Dan | Jeden Tag |
| Sada | Jetzt |
| Kasnije | Später |
| Prije | Vorher |
| Nakon | Danach |
| Često | Oft |
| Obično | Normalerweise |
| Ponekad | Manchmal |
| Rijetko | Selten |
| Stalno | Immer |
| Opet / Ponovo / Ponovno | Nochmal |
| Prvi put | Zum ersten Mal |
| Manje | Weniger |
| Više | Mehr |
| Malo | Ein bisschen |
| Jako (fam.) Vrlo (form.) | Sehr |
| Prilično | Erheblich |
| Dosta | Viel |
| Kroatisch | Deutsch |
| Stvarno? | Wirklich? |
| Sigurno | Mit Sicherheit |
| Vjerojatno | Wahrscheinlich |
| Očito | Offensichtlich |
| To je to | Das ist es. |
| Na primjer | Zum Beispiel |
| Nije važno. | Mach dir keinen Kopf. |
| Misliš? (fam.) Mislite? (form.) | Denkst du das? |
| Ne brini! | Mach dir keine Sorgen! |
| Odlična | Fantastisch |
| Nije moguće! | Unmöglich |
| Slušaj… (fam.) Slušajte… (form.) | Hör Mal… |
| Gledaj… (fam.) Gledajte… (form.) | Schau Mal… |
| Požuri (fam.) Požurite (form.) | Beeil dich. |
| Kojeg li užasa! | Wie schrecklich! |
| Što? Gdje? | Was? Wo? |
| Nema problema! | Kein Problem. |
| To je dobro. | Das ist gut. |
| Vrlo rado. | Glücklicherweise |
| Joj! | Wow! |
| Točno | Genau |
| To je dobro pitanje. | Das ist eine gute Frage. |
| Kroatisch | Deutsch |
| Sretno | Viel Glück |
| Živjeli! | Prost |
| Čestitam! | Glückwunsch |
| Dobar početak! | Ein guter Start. |
| Nemoj zadirkivati | Hör auf mit den Scherzen. |
| Imaš pravo. (fam.) Imate pravo. (form.) | Du hast Recht. |
| Naravno. | Natürlich |
| Svakako | Sicher |
| Kakva slučajnost / Kakva konicidencija! | Was für ein Zufall! |
| Svijet je malen. | Es ist eine kleine Welt. |
| To je besmisleno. | Das ist dumm. |
| Fantastično | Fantastisch |
| Nezaboravno | Unvergesslich |
| Pa to je divno. | Geil. |
| Ne mogu vjerovati. | Unglaublich |
| Zvuči sjajno. | Das klingt gut. |
| Ni gorova. | Natürlich nicht. |
| Dobro sam pretpostavio… | Ich nahm an, dass… |
| Odlična ideja. | Was für eine gute Idee. |
| Samo trenutak. | Einen Moment. |
| Teško mi je reći. | Es ist schwierig zu sagen. |
| Super je | Das ist super. |
| Krasna. | Grossartig. |
| Kroatisch | Deutsch |
| Zabor avila sam. | Ich habe es vergessen. |
| Nemam pojma. | Keine Ahnung. |
| Valjda | Ich gehe davon aus |
| Mislim | Ich denke |
| Ovisi | Es kommt darauf an |
| To vjerojatno | Wahrscheinlich |
| Njami. | Lecker. |
| Nažalost | Unglücklicherweise |
| Nego | Übrigens |
| I tako dalje | Und so weiter |
| Kroatisch | Deutsch |
| Drago mi je. | Schön Sie getroffen zu haben. |
| Vidimo se kasnije! | Bis später. |
| Moram krenuti. / Moram ići. | Ich muss weiter. |
| Dobar tek / Prijatan obrok. | Lassen Sie es sich schmecken. |
| Lijep ti dan želim! (fam,) Lijep Vam dan želim! (form.) | Ich wünsche Ihnen einen schönen Tag! |
| Brzo se vraćam! | Ich bin gleich wieder zurück. |
| Zbogom | Auf Wiedersehen. |
| Doviđenja | Auf Wiedersehen. |
| Laku noć | Gute Nacht |
| Vidimo se | Bis bald. |
| Pozdrav | Tschüss |
Portugiesisch ist vielleicht die einfachste Sprache, die du jemals lernen wirst. Natürlich sind die offenen und geschlossenen Vokale zu Beginn etwas schwierig und vielleicht (mehr …)
Das erste Mal, dass Ich mich mit Mandarin lernen beschäftigte war kurz nachdem ich die koreanische Sprache studiert hatte. Eigentlich wollte Ich Japanisch lernen, aber die chinesische Sprache schien zu diesem Zeitpunkt einen größeren Vorteil zu bieten. Mandarin erscheint zu Beginn wie eine unlösbare Aufgabe, aber mit der Zeit wird dir Chinesisch (mehr …)
Persisch ist eine wunderschöne Sprache, die fast so atemberaubend ist wie ihre Herkunftsregion. Die Sprache ist einzigartig, poetisch einflussreich und eröffnet (mehr …)
Wie schwierig ist Vietnamesisch lernen wirklich?
Extrem schwierig! Zumindest, wenn du Vietnamesen danach befragst. Die angebliche Schwierigkeit des Spracherwerbs ist fast schon etwas, worauf die Menschen in Vietnam stolz sind.
Daher hast du bisher wahrscheinlich nur entmutigendes gehört, wenn du erwähntest, dass du Vietnamesisch lernst. Im folgenden Text ill ich dir eine andere Perspektive auf die vietnamesische Sprache geben und dir Mut zusprechen, denn Vietnamesisch lernen ist eigentlich gar nicht so schwierig.
Es stimmt, dass Vietnamesisch sechs Töne und eine Vielzahl an merkwürdigen Vokalen hat die wir im der deutschen Sprache nicht finden. Allerdings verstehen die meisten nicht, dass die Betonung das einzige wirkliche Problem beim Vietnamesisch lernen ist. Alle anderen Aspekte der vietnamesischen Sprache sind weitaus einfacher, als was du dir ausmalst. Vor allem, im Vergleich zu den meisten europäischen Sprachen.
Du glaubst mir nicht? Hier sind neun Gründe, die beweisen, dass Vietnamesisch lernen gar nicht so schwierig ist.
Wenn du jemals versucht hast Französisch, Spanisch oder eine andere europäische Sprache, ausser Englisch, zu lernen, dann wirst du jetzt vor Freude in die Luft springen. Die vietnamesische Sprache hat kein Geschlechter-Konzept. Du kannst die Wörter einfach auswendig lernen, ohne dir Gedanken über deren Geschlecht zu machen.
Wenn du zum Beispiel Englisch lernst, bist du immer in der Lage zu erklären, warum du “a” oder “the” vor einem Wort nutzen musst. Es ist ein überraschend komplexes und schwieriges Thema, wenn man eine neue Sprache lernen will.
Dabei ist es doch eigentlich gar nicht so wichtig, ob man über “ein” Ding oder über “das” Ding spricht. In den meisten Fällen kannst du die Bedeutung aus dem Kontext des Satzes herausfinden. Deshalb gibt es in der vietnamesischen Sprache keine Unterscheidung zwischen bestimmten und unbestimmten Artikeln. Người kann sowohl eine Person, als auch die Person bedeuten.
Im Deutschen und beim Erlernen der meisten europäischen Sprachen müssen wir uns mit Singular und Plural herumärgern. Denn auch wenn es gewisse Regeln gibt, so ist die Menge an Ausnahmen kaum überschaubar.
In der vietnamesischen Sprache gibt es keine Unterscheidung zwischen Einzahl und Mehrzahl. Das Wort người bedeutet zum Beispiel sowohl “Person”, als auch “Personen“. Und bàn bedeutet sowohl “Tisch“, als auch “Tische”. Auch hier macht der Kontext des Satzes immer klar, ob es sich um Einzahl oder Mehrzahl handelt.
Und nicht nur die Substantive sind beim Vietnamesisch lernen einfacher:
Wenn du zum Beispiel Spanisch lernen willst, musst du für Verben fünf oder sechs verschiedene Verbendungen lernen, um die verschiedenen Zeitformen auszudrücken. Es ist fast schon eine Qual, die vielen Verbindungen von europäischen Sprachen zu erlernen. Und natürlich ein riesiger Zeitaufwand.
Die gute Nachricht ist, dass du mit den Verbendungen in der vietnamesischen Sprache keine Probleme haben wirst. Denn bei keinem einzigen Verb, muss die Endung konjugiert werden. Die Endung ist immer die selben. Egal in welcher Zeitform und egal auf wen sich das Verb bezieht. Dadurch sparst du wahrscheinlich hunderte von Lernstunden, im Vergleich zu europäischen Sprachen.
Vietnamesische Zeitformen sind so einfach, dass man es kaum glauben kann. Nimm einfach die Grundform des Verbs und setze eines der folgenden fünf Wörter davor.
Es gibt noch ein paar mehr, aber in 99% aller Situationen wirst du mit diesen fünf alles richtig machen. Und in vielen Fällen kannst du diese Zeitanzeiger Wörter sogar ganz weglassen, denn dein Gegenüber weiss genau, in welcher Zeitform du sprichst. Du kannst dich jetzt also in allen Zeitformen auf vietnamesisch mitteilen. War doch eigentlich ganz einfach, oder nicht?
Hierfür kannst du dich bei den Franzosen bedanken. Bis vor 100 Jahren ähnelte das vietnamesische Schriftbild in Aussehen und Schwierigkeitsgrad dem chinesischen. Aber mittlerweile ist diese zu 100% durch das uns bekannte Alphabet ersetzt wurden. Das bedeutet, dass du im Gegensatz zu anderen asiatischen Sprachen wie Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Thai und vielen anderen kein neues Alphabet lernen musst, um vietnamesisch lesen zu können. Alles was du lernen musst, sind ein paar Akzentzeichen, die vor allem für den richtigen Ton maßgebend sind und kannst in kürzester Zeit Vietnamesisch lesen.
Um ehrlich zu sein, ist Vietnamesisch lesen einfacher als English zu lesen!
Die Rechtschreibung im Englischen ist extrem unbeständig und das selbe Wort kann, je nach Kontext, unterschiedliche Betonungen haben. Selbst einzelne Buchstaben werden im Englischen, je nach Situation und Position im Wort, unterschiedlich betont.
Wenn du Vietnamesisch lernen willst, wirst du mit solchen Schwierigkeiten nie in Berührung kommen. Ein Buchstabe wird immer auf die selbe Art und Weise betont. Egal wie die Situation ist oder in welchem Wort der Buchstabe vorkommt. Zusätzlich weisst du beim lesen eines vietnamesischen Wortes genau wie es betont wird. Sobald du die 28 Buchstaben des vietnamesischen Alphabets gelernt hast und die fünf Tonanzeiger verinnerlicht hast, kannst du jedes vietnamesische Wort lesen.
Ich habe ja bereits erwähnt, dass du in der vietnamesischen Sprache die Zeitform weglassen kannst, wenn di Bedeutung aus dem Kontext des Satzes hervorgeht. Hierbei handelt es sich tatsächlich um nur ein Beispiel, welches die Einfachheit der vietnamesischen Grammatik aufzeigt. In den meisten Fällen, kannst du so wenig Wörter wie nötig verwenden, um dich verständlich zu machen und du wirst grammatikalisch richtig liegen. Das ist ein riesiger Vorteil, wenn du Vietnamesisch lernen willst!
Hol dir unsere Vietnamesisch Lernkarten, um mehr als 600 Vokabeln innerhalb der kommenden 30 Tage zu lernen!
Die meisten Ausländer in Vietnam, selbst wenn sie kein Vietnamesisch sprechen, sind sich bewusst, dass xe ôm – der Name für die Taxifahrräder – direkt als Umarmungsfahrräder übersetzt werden kann. Der Großteil der vietnamesischen Vokabeln wird gebildet, indem man zwei andere separate Wörter zusammensetzt. Und in europäischen Sprachen, wie dem Englischen, ist dies bekannterweise nicht der Fall.
Hier ist ein weiteres Beispiel für dich: máy bedeutet Maschine und bay bedeutet Flugzeug. Kannst du dir denken, was máy bay bedeutet?
Es ist tatsächlich so einfach! Dadurch kannst du viel schneller neue Vokabeln lernen und Vietnamesisch lernen kann in kürzester Zeit gemeistert werden. Schon eine kleine Anzahl von Wörtern kann dich in die Lage versetzen, einen recht großen Wortschatz zu besitzen.
Bonus: Liste der besten Vietnamesisch Lernmaterialien
Vietnamesisch Online Kurse:
Bist du jetzt davon überzeugt, dass Vietnamesisch lernen bedeutend einfacher ist, als du es dir noch vor ein paar Minuten vorgestellt hast? Was solltest du als nächstes machen? Nimm an unserem kostenlosen Vietnamesisch Sprachkurs teil.
Ich hoffe, dass ich einige der Mythen und Vorurteile über die vietnamesische Sprache ausräumen konnte und dir die Motivation gegeben habe, um Vietnamesisch zu lernen. Lass uns in den Kommentaren wissen, ob du jetzt mit dem Vietnamesisch lernen beginnst oder schreib uns, was dich davon abhält.