Guten Morgen auf Französisch

Du willst wissen, wie man Guten Morgen auf Französisch sagt? Wir haben die zwei gängigsten Möglichkeiten für dich aufbereitet und verraten, wie du am Morgen grüßen solltest. Wenn du Französisch lernst, sollten die Begrüssungen ganz oben auf deiner Vokabelliste stehen. Denn schließlich gehören diese zu den ersten Formulierungen, die du nutzen wirst, wenn du in Frankreich unterwegs bist. 

Und weil der erste Eindruck immer sehr wichtig ist, solltest du in der Lage sein, die Begrüssung auf Französisch richtig hinzubekommen. Dies wird dir dabei helfen, einen guten Start ins Gespräch und in den Tag zu finden. 

Wie in jeder Sprache gibt es auch im Französischen verschiedene Möglichkeiten, eine Begrüssung zu äußern. Je nach Gesprächspartner und Formalität der Situation, können die Formulierungen dabei stark voneinander abweichen. Daher ist es so wichtig, dass du weisst, wann du welche Form von Guten Morgen verwenden musst. 

Wann du Bonjour verwenden solltest, um „Guten Morgen“ auf Französisch zu sagen

Bonjour ist die gebräuchlichste Art, um „Guten Morgen“ auf Französisch zu sagen, und gleichzeitig die Begrüßung, die man sich am leichtesten merken kann. Bonjour ist wahrscheinlich eines der ersten Wörter, das du lernen wirst, wenn du Französisch lernst. Und gleichzeitig ist es auch eines der französischen Wörter, das du am häufigsten verwenden wirst. 

Darüber hinaus gibt es immer die Möglichkeit, die Begrüßung zu personalisieren. Du kannst zum Beispiel immer „Bonjour Madame“ ​​(Guten Morgen, Frau) oder „Bonjour Monsieur“ (Guten Morgen, Herr) sagen, wenn du höflich sein möchtest.

Wenn du den Namen deines Gegenübers kennst, ihm oder ihr aber nicht nahe genug bist, um zur informelleren Begrüßung “Salut” zu wechseln, kannst du immer den jeweiligen Namen anstelle von Madame oder Monsieur verwenden.

Wann man Salut verwendet, um “Guten Morgen” auf Französisch zu sagen

Salut ist eine informelle Art, jemanden zu begrüßen und kann verwendet werden, um auf Französisch „Guten Morgen“ zu sagen. Dies liegt auch daran, dass es in Frankreich keine festgelegte Art gibt, „Guten Morgen“ zu sagen. 

So wie man den Bonjour-Gruß erweitern kann, indem man Madame oder Monsieur hinzufügt, kannst du auch den Namen deines Freundes oder Verwandten hinzufügen, nachdem du “Salut”  gesagt hast. Zum Beispiel: „Salut Sebastian”.

Es ist wichtig, dass du weisst, dass Salut nicht als angemessene Begrüßung für formelle oder berufliche Umgebungen angesehen wird. Während es jedoch empfohlen wird, “Salut” nur in informellen Situationen zu verwenden, kannst du in weniger formelle Begrüßungen abgleiten, wenn du bereits Bonjour verwendet hast, um jemanden förmlich zu begrüßen, solange es noch derselbe Tag ist.

Die sicherste Form Guten Morgen auf Französisch zu sagen, ist aber immer Bonjour. Mit Bonjour stellst du sicher, dass du nie unhöflich wirkst. 

Wann man Bonne Journée verwendet, um Guten Morgen auf Französisch zu sagen

Während wir bonne nuit oder bonne soirée verwenden, um jemandem eine gute Nacht zu wünschen, wenn wir uns am Abend trennen, verwenden wir bonne journée oder bonne matinée als Abschied am Morgen.

Diese Formulierungen werden verwendet, um jemandem einen guten Tag oder Morgen zu wünschen. Du solltest also bedenken, dass bonne journée und bonne matinée keine Formulierungen sind, mit denen du jemanden am Morgen begrüßen kannst.

Wie man Guten Morgen im kanadischen Französisch sagt

Die Art, „Guten Morgen“ in Frankreich zu sagen, unterscheidet sich stark von „Guten Morgen“ in Kanada. Insbesondere in Quebec verwendet man “Bon Matin”, um „Guten Morgen“ auf Französisch zu sagen. In Frankreich ist diese Form der Begrüssung nicht sehr willkommen. Wenn du jedoch Quebec besuchen willst oder nach Kanada auswandern solltest, ist es absolut in Ordnung, diesen Ausdruck zu verwenden.

Fazit

Wenn du dir in einer bestimmten Situation nicht sicher sein solltest, wie man „Guten Morgen“ auf Französisch sagt, dann solltest du immer Bonjour verwenden. Mit diesem Morgengruß kannst du in Frankreich nie etwas falsch machen und du wirst damit immer den perfekten Start in das Gespräch finden.