Was heißt Entschuldigung auf Spanisch?

28. Mai 2021Spanisch LernenSpanisch lernenLeave a comment

Was heißt Entschuldigung auf Spanisch? Diese Frage stellen sich sicherlich viele, die Spanisch lernen oder in Spanien leben. Natürlich könnte man einfach Perdona oder Lo siento sagen und zur Tagesordnung übergehen. Aber das Thema ist doch etwas umfangreicher. Eigentlich ist es recht einfach die wichtigsten Redewendungen zu lernen, um sich entschuldigen zu können. Es gibt aber ein paar Dinge, auf die man im Spanischen achten sollte und auf diese wollen wir im Folgenden eingehen.

Entschuldigung auf Spanisch

Perdonar

Perdonar ist mit Sicherheit das Verb, welches am häufigsten verwendet wird, wenn man Entschuldigung auf Spanisch sagen will. Daher wirst du dieses Wort auch sicherlich schonmal gehört haben. Das Verb Perdonar konjugieren muss man je nach der Person, zu der man spricht. Hier sind die vier wichtigsten Formen des Verbs Perdonar:

Perdona: Verwende Perdona, wenn du mit einem Freund oder einem Familienmitglied sprichst. Auch wenn es die Imperativ-Form von tú ist, handelt es sich um eine angemessene Form und stellt keinen Befehl dar.

Perdone: Diese Konjugation solltest du verwenden, wenn du dich bei einem Vorgesetzten ode einer Person entschuldigen willst, die du nicht kennst. Perone ist der Imperativ von usted.

Perdón: Diese Form der Entschuldigung auf Spanisch kann im Grunde in jeder Situation verwendet werden. Es handelt sich dabei aber um ein Substantiv und bedeutet auf Deutsch Vergebung.

Perdón/a/e por…: Wenn du dich entschuldigen und gleichzeitig den Grund dafür ansprechen willst, dann eignet sich diese Entschuldigungsform am besten. Gefolgt wird die Form von einem Infinitiv. Zum Beispiel: Perdona por llegar tarde (Entschuldigung, dass Ich zu spät gekommen bin)

Alle diese Formen von Perdonar kannst du verwenden, wenn du dich auf Spanisch entschuldigen willst, wobei in Fehlverhalten relativ harmlos war. Es geht also um Entschuldigungen für Dinge, die keine weitreichenden Folgen haben.

Perdona, perdone und perdón kannst du außerdem auch nutzen, um die Aufmerksamkeit einer anderen Person zu bekommen. Zum Beispiel: Perdone, ¿sabe donde está la calle Madrid? (Entschuldigung, wissen Sie wo die Madrider Strasse ist?)

Sentir

Neben Perdona ist sentir ein beliebtes Verb, welches dazu verwendet wird, sich auf Spanisch zu entschuldigen oder auszudrücken, dass man die Gefühle des Gegenüber versteht. Dabei gibt es unterschiedliche Möglichkeiten wie man sentir verwendet. Hier sind die wichtigsten:

Lo siento: Die vielleicht am häufigsten verwendete Form von Entschuldigung auf Spanisch ist neben perdón sicherlich Lo siento. Wenn du dir nicht sicher bist, dann solltest du einfach immer diese Form der Entschuldigung verwenden.

Lo siento mucho/muchísimo: Diese Form wird verwendet, wenn du ein schlechtes Gewissen hast oder einer anderen Person etwas schlimmes zugestossen ist.

Du solltest lo siento verwenden, wenn du dich für etwas schwerwiegendes entschuldigen willst. Dabei muss es nicht unbedingt etwas schlimmes sein, wofür du dich entschuldigst. Aber mit lo siento bekommt deine Entschuldigung mehr Gewicht. Lo siento kannst du auch nutzen, wenn eine andere Person zum Beispiel einen schweren Schicksalsschlag erlitten hat. Ein Beispiel hierfür ist: Oí que se quemó tu auto. Lo siento. (Ich habe gehört, dass dein Auto niedergebrannt ist. Das tut mir leid.) Dabei musst du nicht derjenige sein, der das Auto niedergebrannt hat.

Wenn du wirklich extrem schuldbeladen bist und deiner Entschuldigung weiteres Gewicht verleihen willst, dann kannst du Lo siento mucho verwenden.

Disculpar

Disculpar ist das dritte spanische Wort, das verwendet wird um Entschuldigung auszudrücken und die Aufmerksamkeit einer anderen Person zu ergattern. Das Verb wird je nach Person, zu der du sprichst, konjugiert. Disculpar ist dem Verb Perdonar sehr ähnlich. Die drei Hauptformen von Disculpar sind:

Disculpa: Diese Form der Entschuldigung solltest du gegenüber Freunden und Familienmitgliedern verwenden.

Disculpe: Wenn du mit einem Vorsetzen oder einer fremden Person sprichst, solltest du disculpe nutzen.

Disculpa/e + Substantiv: Diese spanische Entschuldigungsform wird verwendet, wenn du den Grund für die Entschuldigung ausdrücken willst.

Du kannst disculpa verwenden, wenn du dich für etwas auf Spanisch entschuldigen willst. Im Vergleich mit Perdonar ist Disculpa etwas formeller. Darüber hinaus kannst du Disculpa auch verwenden, um die Aufmerksamkeit deines Gegenüber zu bekommen.

Weitere Möglichkeiten um Entschuldigung auf Spanisch auszudrücken

Neben den drei erwähnten und im Spanischen am häufigsten verwendeten Verben, kann man Entschuldigung auf Spanisch auch mit ein paar weiteren Wörtern ausdrücken. Diese werden vielleicht nicht so häufig verwendet, wie die bereits erwähnten, aber es schadet nicht, wenn man sie kennt.

Arrepentirse
Lamentar
Compadecer
Permíteme/a

Das sind die wichtigsten Vokabeln, die du kennen musst, wenn du wissen willst wie man sich auf Spanisch entschuldigen will. Dieser Teil der Sprache dürfte für dich jetzt kein Problem mehr darstellen. Du willst mehr Spanisch lernen? Dann sieh dir unsere nächste Lektion an. In der geht es um die Monate auf Spanisch.

Das Französisch Imparfait: Bildung, Endungen und Ausnahmen

25. Mai 2021Französisch lernenFranzösisch lernenLeave a comment

Was ist das Imparfait in Französisch? Wie bildet man dieses und welche Endungen und Ausnahmen gibt es? Wir beantworten diese und alle anderen Fragen zum Imparfait und helfen dir außerdem auch noch mit Übungen und jeder Menge Beispielsätzen weiter.

Beim Imparfait handelt es sich um eine Vergangenheitsform im Französischen, bei der es vor allem um Handlungen in der Vergangenheit geht, die regelmässig wiederholt werden. Auch für Berichte und Erzählungen in der Vergangenheit nutzen wir das Imparfait. Im Folgenden findest du alle Situationen, in denen du das Imparfait verwenden musst.

Wann muss man in Französisch das Imparfait benutzen?

Das Imparfait wird im Französischen in den folgenden fünf Situationen verwendet:

Du willst eine Situation in der Vergangenheit beschreiben
Du willst Personen oder Gegenstände in der Vergangenheit beschreiben
Für Handlungen in der Vergangenheit, die regelmässig vorkommen
Für Handlungen in der Vergangenheit, die gleichzeitig ablaufen
Wenn du ausdrücken willst, dass eine Handlung länger andauert

Die Bildung und Endungen des Imparfait

Jetzt weisst du also, wann du das Imparfait benutzen musst. Aber wie bildet man dieses eigentlich und wie sehen die Imparfait Endungen aus? Wir erklären es dir! Man bildet die Vergangenheitsform, indem man an den Stamm der 1. Person Plural Präsens der Verben die folgenden Endungen anhängt:

-ais
-ais
-ait
-ions
-iez
-aient

Diese Regel gilt für die meisten Verben, wobei es einige Imparfait Ausnahmen gibt. Diese sehen wir uns aber im Folgenden an. Zuerst aber noch ein paar Beispiel für die Bildung des Imparfait:

L’année dernière, nous allions au ciné chaque vendredi. —> Letztes Jahr sind wir jeden Freitag ins Kino gegangen.
Je m’ennuyais souvent. —> Ich war oft gelangweilt.

Imparfait Ausnahmen

Es gibt eine Handvoll Imparfait Ausnahmen, die man aber schnell und einfach lernen kann. Im folgenden haben wie die Ausnahmen aufgelistet und anschliessend beschäftigen wir und mit den beiden Spezialformen avoir und etre.

Verben die mit -cer enden, werden in der Präsensform der 1. Person Plural mit einem ç gebildet. Auch im Imparfait bliebt das ç bestehen. Eine weitere Ausnahme bilden hier aber die erste und zweite Person Plural.
Verben die mit -ger enden, werden in der Präsensform in der 1. Person Plural mit einem e gebildet. Auch im Imparfait leibt das e erhalten. Eine Ausnahme bildet hier aber wieder die erste und zweite Person Plural.
falloir und pleuvoir werden nur in der 3. Person Singular verwendet und sehen im Imparfait so aus: falloir wird zu il fallait und pleuvoir wird zu il pleuvait

Avoir und être

Im Imparfait wird avoir regelmässig gebildet. Etre hingegen wird unregelmässig gebildet. In der folgenden Grafik kannst du sehen, wie man die Vergangenheitsformen bildet:

Wenn du mehr über etre und dessen Verwendung lernen willst, dann solltest du dir unsere Lektion zum étre Haus ansehen. Das war unsere Französisch Lektion zum Thema Imparfait, dessen Bildung und Endungen und den wichtigsten Ausnahmen der Vergangenheitsform. Wenn du noch Schwierigkeiten mit diesem Grammatikteil hast, dann findest du hier eine paar Übungen zum Imparfait. Wenn du alles verstanden hast und zur nächsten Lektion übergehen willst, dann solltes du dir unseren Mini-Kurs zu den Französisch Pronomen ansehen.

Reflexivpronomen Französisch erklärt mit Beispielsätzen

25. Mai 2021Französisch lernenFranzösisch lernenLeave a comment

Was sind Reflexivpronomen im Französischen? Diese Art der Pronomen verwendet man mit reflexiven Verben. Bei den Reflexivpronomen handelte es sich um me, te, se, nous, Voss und se. Die kennst du vielleicht schon. Diese beziehen sich auf das Subjekt des Satzes. Im Folgenden gehen wir auf die Französisch Reflexivpronomen etwas genauer ein und erklären diese im Detail.

Dabei erklären wir dir auch den Unterschied zwischen verbundenen und unverbundenen Reflexivpronomen. Was zuerst alles etwas schwierig klingt, ist eigentlich relativ einfach. Damit du dir die Verwendung der Pronomen noch besser merken kannst, haben wir auch ein paar Übungen für dich zusammengestellt und jede Menge Beispielsätze aufgelistet.

Wann und wie verwendet man Reflexivpronomen im Französischen?

Du musst Reflexivpronomen verwenden, wenn du “sich selbst” ausdrücken willst. Also im Grunde, dass das Subjekt eine Tätigkeit ausführt. Hier sind zwei Beispielsätze, die das Prinzip verdeutlichen:

Je me lève à 8h. – Ich wache 8 Uhr auf.
Nous nous connaissons. – Wir kennen uns.

Verbundenen und unverbundenen Reflexivpronomen

Im Französischen unterscheidet man zwischen verbundenen und unverbundenen Reflexivpronomen. Ein verbundenes Reflexivpronomen steht im Grunde immer zusammen mit einem Verb. Dabei steht das Pronomen immer vor dem Verb. Also zum Beispiel:

Ils se lèveront tôt demain – Sie werden morgen früh aufstehen.

Unverbundenen Reflexivpronomen hingegen stehen alleine. Hierzu gehören moi, toi, lui/elle, nous, vous und eux/elles. Außerdem ist auch soi ein unverbundenes Reflexivpronomen. Allerdings handelt es sich dabei um eine Ausnahmen, die wir uns weiter unten nochmal vereinzelt genauer ansehen. Diese verwendet man unter anderem im Imperativ wenn man Befehle ausdrückt oder wenn es ein unbestimmtes oder neutrales Subjekt im Satz gibt.

Hierbei ist es wichtig zu wissen, dass Reflexivpronomen im Imperativ hinter dem Verb kommt und die beiden Wörter mit einem Bindestrich verbunden werden. Beispiele hierfür sind:

Dépêche-toi – Beeile dich!

Das Reflexivpronomen soi

So ist ein unverbundenes Reflexivpronomen und dieses verwendet man in den folgen zwei Fällen:

Das Subjekt ist neutral oder unbestimmt
mit on, celui qui, tout le monde, chacun, personne

Wir haben ein paar Übungen für Reflexivpronomen im Französischen zusammengestellt, die dir beim lernen helfen werden. Du findest die Übungen hier. Außerdem haben wir auch einen Überblick über alle Französisch Pronomen.

Bewegungsverben Französisch und das être Haus

23. Mai 2021Französisch lernenFranzösisch lernenLeave a comment

Du hast zum ersten Mal von Französisch Bewegungsverben gehört und nicht verstanden, wie diese genau funktionieren? Oder du willst einfach nut eine komplette Liste mit allen Bewegungsverben haben? Dann bisst du bei uns genau richtig. Denn wir stellen dir alle französischen Bewegungsverben vor und erklären dir, was genau es mit diesen Wörtern auf sich hat. Darüber hinaus wirst du auch das être Haus kennenlernen. Und ein paar Französisch Übungen haben wir natürlich auch zu diesem Thema.

Französisch Bewegungsverben Liste

aller	gehen/fahren
arriver	ankommen
rentrer	zurückgehen/zurückfahren
revenir	zurückkommen
venir	kommen
entrer	hereinkommen
rester	bleiben
descendre	heruntergehen
monter	steigen
tomber	fallen
partir	aufbrechen
retourner	zurückgehen/zurückfahren
sortir	ausgehen
naître	geboren werden
devenir	sich zu etwas entwickeln
mourir	versterben

Das sind also alle Bewegungsverben im Französischen. Aber was macht man jetzt damit und wie verwendet man diese Wörter. Es gibt ein paar französische Verben, die im Passé composé mit être gebildet werden. Diese Verben sind auch als Bewegungsverben bekannt, da diese eine Bewegung darstellen. Es handelt sich dabei zwar nur um ein paar wenige Verben, die mit être verwendet werden.

Am Besten lernt man diese Wörter auswendig. Wenn du eine Französisch Eselsbrücke brauchst, dann solltest du dir das être Haus ansehen. In dieser Grafik kann man sehr gut sehen, welche französischen Bewegungsverben es gibt. Man spricht daher auch teilweiße von den Hausverben. Denn die Grafik ist einfach so gut, dass damit bereits Generationen von Schülern die Bewegungsverben im Französischen gelernt haben.

Das être Haus Passé composé

Das être Haus ist eine wunderbare Möglichkeit sich die Bewegungsverben bildlich vorzustellen. Aus eigener Erfahrung können wir sagen, dass es keinen besseren Weg gibt um die Verben zu lernen. Ob Französisch Bewegungsverben, Spitalverben oder Hausverben. Am Ende geht es einfach um Verben die im Passé composé mit être gebildet werden. Wir haben ein paar Französisch Übungen für die Bewegungsverben zusammengestellt. Die kostenlose PDF mit den Verbübungen bekommst du hier.

Die Monate auf Spanisch

23. Mai 2021Spanisch LernenSpanisch lernenLeave a comment

Du willst wissen, wie man die einzelnen Monate auf Spanisch ausdrückt? Dann bist du hier genau richtig. Denn neben den Übersetzungen haben wir auch die richtige Aussprache und ein paar Übungen für dich zusammengestellt. Eigentlich sind die Monate relativ einfach zu lernen und du solltest damit keiner Probleme haben. Wir haben aber trotzdem auch ein paar Tricks, Tipps und Spanisch Eselsbrücken für dich mit eingebaut. Und auch Beispielsätze haben wir für dich vorbereitet. Damit dürfte der Lernvorgang schnell und einfach ablaufen.

Wie heißen die spanischen Monate

Januar	enero
Februar	febrero
März	marzo
April	abril
Mai	mayo
Juni	junio
Juli	julio
August	agosto
September	septiembre
Oktober	octubre
November	noviembre
Dezember	diciembre

Ein paar Dinge stechen natürlich heraus, wenn man sich die Monate auf Spanisch ansieht. Der Großteil der Monate endet zum Beispiel mit einem o. Nur die letzten vier Monate des Jahres enden mit einem e. Diese Erkenntnis hilft dir vielleicht beim lernen. Außerdem solltest du dir darüber bewusst sein, dass Spanisch Monate immer maskulin sind. Hinzu kommt, dass es sich bei den Monaten zwar um Substantive handelt, diese aber nicht mit einem Großbuchstaben wie im Deutschen beginnen. Warum solltest du die Monate so schnell wie möglich lernen? Weil diese in deinem Alltag immer wieder vorkommen werden und weil du diese braucht um einige der genialen Spanisch Netflix Serien zu schauen. Du solltest auch wissen, wie die Abkürzungen der Monate auf Spanisch aussehen, damit du bei der Nutzung nicht durcheinander kommst. Hier sind alle Monate und ihre Abkürzungen:

enero (enero)
febrero (feb.)
marzo (marzo)
abril (abr.)
mayo (mayo)
junio (jun.)
Julio (jul.)
agosto (agosto)
septiembre (set.)
octubre (oct.)
noviembre (nov.)
diciembre (dic)

Die Aussprache

Die Aussprache der Spanisch Monate ist im Grunde recht einfach. Was man vielleicht beachten sollte, ist die Aussprache von “j” im Spanischen. Die Aussprachehilfen sollten aber mehr als ausreichend sein.

enero

febrero

marzo

abril

mayo

junio

julio

agosto

septiembre

octubre

noviembre

diciembre

Beispielsätze für Spanisch Monate

Hier sind ein paar Beispielsätze, dir dir dabei helfen werden die Monate auf Spanisch besser zu lernen und zu verstehen.

Todo septiembre viajamos para la costa.	Wir reisen jeden September an die Küste
Quiero perder peso antes de marzo.	Ich will Gewicht verlieren, bevor es März wird.
Voy a estar en Santiago hasta diciembre.	Ich werde bis Dezember in Santiago sein.
Estoy aprendiendo español desde junio.	Ich lerne seit Juni Spanisch.
El enero pasado fui a Roma	Ich bin letzten Januar nach Rom gereist.

Im Zusammenhang mit Monaten solltest du auch die in der obigen Tabelle markierten Spanisch Vokabeln lernen. Denn diese werden immer wieder mit Monaten zusammen in deinem Alltag auftauchen.

Spanisch Übungen

Wir haben ein paar Spanisch Übungen zusammengestellt, die dir dabei helfen werden die Spanisch Monate zu lernen. Darüber hinaus kannst du mit unseren Übungen auch noch die wichtigsten zusätzlichen Vokabeln zu diesem Thema erlernen. Die kostenlose PDF mit allen Übungen findest du hier.

Du solltest jetzt in der Lage sein alle 12 Monate auf Spanisch zu verwenden und auch die Aussprache sollte kein Problem mehr darstellen. Wenn du den nächsten Schritt machen willst, dann solltest du dir unsere Einleitung zu den spanischen Zahlen ansehen.

Netflix Serien Spanisch

1. Mai 2021Spanisch LernenSpanisch, Spanisch lernenLeave a comment

Netflix ist eine wahre Fundgrube für alle, die stressfrei und einfach Spanisch lernen wollen. Der Streaming-Anbieter hat eine riesige Auswahl an spanischen TV-Serien, die dabei helfen die spanische Sprache in den eigenen Alltag zu integrieren. Daher haben wir eine Liste mit den besten spanischen Netflix Serien für dich zusammengestellt. Für deinen Sprachfortschritt ist es sicherlich am Besten, wenn du eine der Serien auswählst und dich darauf konzentrierst. Diese solltest du dann eventuell auch mehr als einmal sehen. Im Folgenden findest du die 10 besten spanischen Netflix Serien.

La Casa de Papel (Das Haus des Geldes)

Dieser Thriller aus Spanien ist unsere Nummer Eins. Und zwar mit einigem Abstand zu den anderen TV-Serien. Die Serie erzählt von einer Gruppe sehr unterschiedliche Charaktere, die einen Bankraub durchführen. Die Story überrascht immer wieder mit neuen Twists und Langeweile kommt in “La Casa de Papel” nie auf. Diese spanische Netflix Serie kann man sich auch mehrmals anschauen.

Elite

Ein spanischer Thriller, der an einer High School spielt. Die Serie dreht sich um drei Teenager, die aus einfachen Verhältnissen kommen und nun auf einer Schule sind, die vor allem von Kids aus reichem Haus besucht wird. Die Unterschiede zwischen den Schülern zeigen sich sehr schnell und es kommt zu einem Problem nach dem anderen. Für uns definitiv eine der besten spanischen Netflix Serien, die man im Moment auf dem Portal findet.

Narcos und Narco: Mexico

Narcos ist eine Netflix Serie, die sich um die Drogenkartelle in Kolumbien und Mexiko dreht. Die Serie ist zwar größtenteils in Englisch, aber es gibt jede Menge Situationen in denen nur Spanische gesprochen wird. Es handelt sich also um einen guten Mix, der vor allem für Anfänger einen guten Einstieg bietet. Außerdem ist das Thema extrem faszinierend und gibt einen Einblick in eine Welt, von der man viellicht sonnst nicht so viel hört. Auch schauspielerisch ist dieses Drama auf einem sehr hohen Niveau.

Sky Rojo

Hinter “Sky Rojo” stecken die Macher von “La Casa de Papel” und dies erkennt man auch schnell an der Qualität der Serie. Die drei Hauptdarstellerinnen versuchen ihrer Vergangenheit zu entkommen und dabei geht so einiges schief. Es ist aber vor allem der schwarze Humor, der die Serie zu etwas ganz besonderem macht. Wem “La Casa de Papel” gefallen hat, dem wird auch “Sky Rojo” eine gute Unterhaltung bieten. Und gleichzeitig eignet sich die Netflix Serie, wie alle anderen hier vorgestellten Serien, dazu die ein oder andere spanische Vokabel aufzuschnappen.

Club de Cuervos

Ein zerstrittenes Geschwisterpaar steht plötzlich da und muss über das Wohl und Wehe eines Fußballvereines entscheiden. Diese Serie glänzt mit jeder Menge Ironie und Humor. Diese spanische Netflix Serie, deren Handlung in Mexiko stattfindet, ist ein absoluter Geheimtipp.

Vis a Vis

Der Hauptcharakter der Serie ist Macarena und ihr droht eine siebenjährige Gefängnisstrafe. Was als nächstes folgt, kann man nur als großes Kino einstufen. Vis a Vis muss man gesehen haben, wenn man an der spanischen Sprache und Kultur interessiert ist.

Monarca

Monarca wurde von Salma Hayek produziert und die Serie hat einen sehr starken südamerikanischen Telenovela Einfluss. Dieser trägt dazu bei, dass die Serie aus dem großen Netflix Angebot heraussticht. Worum geht es? Tequila! Nachdem Ana Maria 20 Jahre in Los Angeles verbracht hat, kommt Sie zurück nach Mexiko um das Familienunternehmen zu retten. Sehr empfehlenswert. Ein weiterer Geheimtipp.

Altar Mar

Altar Mar ist eine Mystery-Serie, in der zwei Schwestern Familiengeheimnisse aufdecken, während sie auf einem Schiff von Spanien nach Brasilien fahren. Die spanische Netflix Serie spielt in den 1940er Jahren und dementsprechend ist auch die Kleidung der Schauspieler/innen sehr einzigartig im Vergleich zu den anderen Serien, die wir hier vorstellen. Ein gewisses Sherlock Holmes Gefühl kommt bei der Serie regelmässig auf und Spannung ist bis zur letzten Folge garantiert.

Desenfrenadas

Wenn du Lust auf einen Roadtrip durch Mexiko hast, bei dem jede Menge schief läuft, dann solltest du dir “Desenfrenadas” ansehen. Drei mexikanische Frauen begeben sich auf einen Roadtrip, bei dem sie eine weitere Frau treffen. Aber die neue Mitfahrerin sorgt dafür, dass alles anders kommt als geplant. In der Serie wird viel mexikanischer Slang verwendet und daher ist diese Netflix-Produktion vielleicht ehr etwas für Fortgeschrittene.

Weitere Netflix Serien Spanisch

La Casa de las Flores
Luis Miguel
Ingobernable
Valeria
Fugitiva

Spanisch Netflix Serien sind ein wahrer Segen für alle, die die Sprache lernen wollen. Denn durch die Vielfalt hat man die Möglichkeit in eine Welt einzutauchen, in der Spanisch gesprochen wird. Herangehensweisen gibt es dabei natürlich sehr unterschiedliche. Zum einen kann man die Serien einfach zur Unterhaltung schauen und hier und da ein neues spanisches Wort aufgreifen und verinnerlichen.

Man kann aber auch etwas ernsthafter an die ganze Sache herangehen und zum Beispiel komplette Sätze und Redewendungen aufschreiben. Diese lernt man dann auswendig und wenn man die Serie ein zweites Mal schaut, versteht man schon etwas mehr. Noch besser macht man es allerdings , wenn man sich die Dialoge ausdruckt, übersetzt und lernt. Dafür benötigt man natürlich sehr viel Zeit. Aber wenn man zum Beispiel ein großer Fan von “La Casa de Papel” ist, dann ist diese Herangehensweise gar nicht so abwegig. Und der Erfolg spricht für sich.

Wenn du noch gar kein Spanisch sprichst, solltest du unseren kostenlosen Spanisch Sprachkurs belegen, bevor du jetzt auf Netflix weiter schaltest. Welche Spanisch Netflix Serie ist dein Favorit?

Spanisch LernenLade dir jetzt das kostenlose eBook Anfängerpaket herunter, um die Grundlagen der spanischen Sprache zu lernen.

Du willst mit dem Spanisch lernen beginnen? Dann hol dir jetzt unser kostenloses Anfängerpaket in Form eines eBooks.

Spanisch oder Französisch lernen? Welche Fremdsprache ist einfacher?

1. Mai 2021Französisch lernen, Spanisch LernenFranzösisch lernen, Spanisch lernenLeave a comment

Du willst eine neue Fremdsprache lernen und bist dir nicht sicher, welche es sein soll? Du kannst dich zwischen Spanisch und Französisch einfach nicht entscheiden? So geht es vielen Menschen, die eine neue Sprache lernen wollen. Denn oft weiss man nicht, ob nun Spanisch oder Französisch leichter zu lernen ist. Deshalb haben wir uns die beiden Sprachen genauestens angeschaut und gegenüber gestellt. Wir erklären dir, ob Spanisch oder Französisch lernen einfacher ist.

Was uns dazu befähigt, diesen Vergleich anzustellen? Zum einen die Tatsache, dass wir beide Sprachen erlernt haben. Du bekommst also einen Einblick von Menschen, die die Entscheidung die vor dir liegt bereits getroffen haben. Daher sind wir uns sicher, dass du von unseren Erfahrungen profitieren wirst.

Wenn man an die Entscheidung zwischen Spanisch und Französisch aus sprachwissenschaftlicher Sicht herangeht, dann ist es im Grunde egal welche Sprache du wählst. Denn für einen deutschen Muttersprachler sind beide Sprachen mehr oder weniger gleichschwierig oder gleicheinfach zu erlernen. Vergleicht man die beiden Sprachen nach Schwierigkeit mit anderen möglichen Sprachen, dann befinden sich Spanisch und Französisch im Mittelfeld.

Am einfachsten sind aus wissenschaftlicher Sicht Niederländisch und Englisch. Zu den schwersten zu erlernenden Fremdsprachen gehören für Deutsche unter anderem Japanisch und Chinesisch. Du kannst dich also schonmal darauf einstellen, dass weder Spanisch noch Französisch allzu schwer sein werden.

Gemeinsamkeiten zwischen Spanisch und Französisch

Als erstes wollen wir uns ein paar Gemeinsamkeiten zwischen Spanisch und Französisch anschauen:

Die Herkunft: Beide Sprachen basieren Sprachhistorisch auf Latein.
Das Alphabet: Beide Sprachen nutzen die selben 26 Buchstaben: Natürlich gibt es Unterschiede aber die Grundlagen sind gleich
Überschneidung bei den Vokabeln: Spanisch und Französisch haben eine 75%ige Überschneidung bei den Vokabeln. Daran kann man sehen, wie ähnlich sich diese beiden Sprachen sind. Das bedeutet nicht, dass die Wörter zu 75% gleich sind. Es handelt sich hier ehr um einen Scoring-Mechanismus, der von Linguisten verwendet wird. Die wichtigsten Spanisch Vokabeln haben wir für dich zusammengestellt.
Grammatische Gemeinsamkeiten: Der Satzbau beider Sprachen unterscheidet sich nicht voneinander. Hinzu kommt unter anderem das Substantive nach Geschlechtern unterteilt werden. Dies ist nicht in allen Sprachen der Fall.
Beide Sprachen verwenden Akzent-Zeichen, die über bestimmten Buchstaben stehen. Diese unterscheiden sich zwar voneinander, aber im Deutschen hat man diese zum Beispiel gar nicht. Einen Überblick über die spanischen Akzente, haben wir auch für dich.

Wieviele Muttersprachler gibt es von den beiden Sprachen eigentlich? Denn es ist nicht ganz unwichtig, dass du auch genügend Menschen findest, mit denen du kommunizieren kannst. Es gibt 586 Millionen Menschen auf der Welt, die Spanisch sprechen. Französisch sprechen hingegen “nur” 274 Millionen. Darunter fallen sowohl Muttersprachler, als auch Menschen, die die jeweilige Sprache als Zweit- oder Drittsprache sprechen. Spanisch wird also von mehr als doppelt so vielen Menschen gesprochen wie Französisch.

Hinzu kommt, dass Spanisch als Mutter- oder Landessprache auch in mehr Ländern gesprochen wird als Französisch. Dies sollte man bei seiner Entscheidung mit einbeziehen. Wenn du wissen willst wo Spanisch gesprochen wird, dann solltest du dir unsere Liste der Spanisch sprechende Länder anschauen. Aber kann man daraus ableiten, ob Spanisch oder Französisch lernen einfacher ist? Nicht unbedingt. Deshalb wollen wir uns die beiden Sprachen im Folgenden etwas genauer anschauen.

Ist Spanisch oder Italienisch einfacher zu lernen?

Hört man auf die Empfehlungen von Sprachinstituten, dann sollte es möglich sein Spanisch oder Italienisch in einem halben Jahr zu lernen. Dazu wird ein Lernaufwand von 25 Stunden pro Woche empfohlen. Das sind knapp 3,5 Stunden pro Tag. Also schon ein echter Zeitaufwand. Wenn man die Zeit hat, kann man also beide Sprachen innerhalb eines Jahres lernen und man muss sich gar nicht fragen, ob Spanisch oder Französisch einfacher ist. Wer aber nicht so viel Zeit hat, der sollte auch die folgenden Dinge in seine finale Entscheidung zwischen Spanisch und Französisch einbeziehen.

Was ist deine Lernmotivation?

Es ist natürlich extrem wichtig, warum du die jeweilige Fremdsprache lernen willst. Was ist dein Ziel? Willst du eine Südamerika Rundreise machen und deshalb in der Lage sein die Landessprache der meisten Länder zu sprechen? Dann bietet sich Spanisch lernen an. Wenn du aber die Werke französische Dichter in ihrer Muttersprache lesen willst, dann hilft dir Französisch bedeutend mehr. Daher kann bereits deine Motivation darüber entscheiden welche der beiden Sprachen du wählst. Denk darüber nach, wo und wie du die beiden Sprachen nutzen willst und wirst.

Dabei solltest du auch in Betracht ziehen, wo du im Moment oder in naher Zukunft lebst. Wenn du zum Beispiel bereits in einem Land lebst, in dem Spanisch gesprochen wird, dann dürfte es dir leichter fallen Spanisch im alltäglichen Leben zu lernen und anzuwenden.

Wieviele Sprach-Ressourcen gibt es?

Was bei der Wahl zwischen Spanisch und Französisch (oder jeder anderen Sprache) oft nicht berücksichtigt wird, ist wieviele Ressourcen einem zur Verfügung stehen. Denn dies kann einen starken Einfluss auf den Erfolg oder Misserfolg haben. Hierzu gehören Bücher, Vokabellisten, Filme, TV-Serien, Arbeitshefte, Audiomaterial und vieles mehr.

Im Fall von Spanisch und Französisch muss man sagen, dass es für beide Sprachen eine Fülle an unterschiedlichen Ressourcen und Tools gibt. Da die beiden Sprachen zu den beliebtesten Fremdsprachen der Deutschen gehören, entstanden in den letzten Jahren auch viele Angebote, Bücher und Kurse rund um Spanisch und Französisch. Was dies angeht, muss man sich also keine Gedanken machen. Und die Auswahl ist sehr ähnlich.

Wo sich die beiden Sprachen aber unterscheiden, ist die Auswahl an Filmen und TV-Serien. Diese sind beim Spracherwerb sehr wichtig, denn man kann dadurch die Hör- und Verständnisfähigkeiten verbessern und einen einfachen Zugang zur Sprache bekommen. Beide Sprachen bieten an sich eine große Auswahl. Aber Spanisch hat hier unserer Meinung nach einiges mehr zu bieten. Allerdings ist dies auch eine sehr subjektive Entscheidung.

Wenn du aber mehr auf Französische Filme stehst, als auf spanische TV-Serien, dann siehst du dies sicherlich anders als wir. Aber alleine die Auswahl an sehr guten Spanisch Netflix Serien, hat schon viele Menschen dazu gebracht Spanisch zu lernen.

Kann man Spanisch und Französisch gleichzeitig lernen?

Die Antwort auf diese Frage ist natürlich: Ja! Aber viel wichtiger ist, ob du dies überhaupt machen solltest? Oder solltest du dich lieber auf eine der beiden Sprachen konzentrieren? Dies hängt von dir selbst ab. Es gibt allerdings genug Gründe, die dafür oder dagegen sprechen. Vorteile sind zum Beispiel:

Das erlernen von unterschiedlichen Fremdsprache zur gleichen Zeit kann dafür sorgen, dass nie Langeweile aufkommt
Spanisch und Französisch haben vor allem beim Vokabular sehr viel gemeinsam und daher kann man hier viel Zeit sparen
Du kannst mehr Sprach-Ressourcen nutzen

Allerdings gibt es auch einige Nachteile:

Wenn du deine Zeit auf zwei Fremdsprachen aufteilst, dann wird der Spracherwerb auch länger dauern.
Vor allem zu Beginn wirst du die beiden Sprachen immer wieder miteinander verwechseln und dies kann manchmal etwas frustrierend sein.

Wir würden empfehlen, eine Sprache nach der anderen zu lernen, anstatt beide zeitgleich anzugehen. Wenn du aber der Meinung bist, dass du dies zeitlich hinbekommst, dann solltest du es zumindest ausprobieren.

Vorteile und Nachteile

Vielleicht hast du dich bereits zwischen Spanisch und Französisch lernen entschieden. Wenn du eine weitere Entscheidungshilfe brauchst, dann findest du im Folgenden nochmal alle Vorteile der beiden Sprachen zusammengefasst.

Vorteile von Spanisch

Spanisch wird von mehr als doppelt so vielen Menschen gesprochen
Die spanische Betonung ist einfacher, als die französische

Vorteile von Französisch

Französisch gibt dir die einmalige Gelegenheit in die französische Kultur und Literatur einzutauchen.
Die französische Grammatik ist nicht so schwierig wie oft behauptet

Unsere Meinung: Unsere Erfahrung hat gezeigt, dass beide Fremdsprachen ihre Herausforderungen mit sich bringen. Deshalb ist es auch nicht ganz einfach zu entscheiden ob Spanisch oder Französisch einfacher zu lernen ist. Allerdings scheint es vielen Menschen einfacher zu fallen Spanisch zu lernen. Vor allem zu Beginn ist die spanische Sprache für viele einfacher zu verstehen.

Dies liegt unter anderem daran, dass die spanische Aussprache und Betonung einfacher ist als die französische. Und auch die spanische Grammatik ist zu Beginn einfacher. Allerdings wird die Grammatik für Fortgeschrittene dann bedeutend schwieriger. Da es aber vor allem wichtig ist, dass man mit einer Sprache beginnt, dran bleibt und schnell Erfolge sieht, würden wir die Spanische Sprache einen Hauch mehr empfehlen als Französisch.

Dies bedeutet aber nicht, dass du vor der französischen Sprache zurückschrecken solltest. Denn auch Französisch ist am Ende nicht so schwer, wie man es zu Beginn vielleicht vermutet. Wir würden uns freuen, wenn du uns wissen lässt welche der beiden Sprachen du lernen wirst.

Spanisch LernenLade dir jetzt das kostenlose eBook Anfängerpaket herunter, um die Grundlagen der spanischen Sprache zu lernen.

Du willst mit dem Spanisch lernen beginnen? Dann hol dir jetzt unser kostenloses Anfängerpaket in Form eines eBooks.

Spanisch oder Italienisch lernen? Welche Fremdsprache ist einfacher?

26. Februar 2021Italienisch lernen, Spanisch LernenItalienisch lernen, Spanisch lernenLeave a comment

Du bist dir nicht sicher ob du Spanisch oder Italienisch lernen sollst? Du würdest gerne wissen, welche Sprache einfacher ist? Dann bist du hier genau richtig. Wir haben die beiden Sprachen nach unterschiedlichen Kriterien verglichen und verraten dir ob Spanisch oder Italienisch einfacher zu lernen ist.

Sieht man sich das ganze aus sprachwissenschaftlicher Sicht an, dann sind Spanisch und Italienisch ähnlich schwer, bzw. leicht zu erlernen. Während Englisch und Niederländisch zu den einfachsten zu erlernenden Fremdsprachen für Deutsche gehört, sind Chinesisch, Japanisch und Koreanisch die am schwersten zu erlernenden. Spanisch und Italienisch liegen auf der Schwierigkeitsleiter im Mittelfeld. Ganz so einfach ist es dann aber doch nicht. Denn es gibt unterschiedliche Faktoren, die sich auf das Lerntempo und den Erfolg niederschlagen.

Gemeinsamkeiten zwischen Spanisch und Italienisch

Als erstes wollen wir uns ein paar Gemeinsamkeiten zwischen Spanisch und Italienisch ansehen:

Spanisch und Italienisch sind beides romanische Sprachen
Beide Sprachen rollen ihr doppelten Rs
Italienisch und Spanisch haben eine maskuline und eine feminine Form

Wie sieht es mit Muttersprachen aus? Wieviele Muttersprachler hat das Spanische und wieviele das Italienische? Hier gibt es einen eindeutigen Gewinner: Die spanische Sprache wird weltweit von über 400 Millionen Menschen gesprochen. Wenn wissen willst, in welchen Ländern Spanisch gesprochen wird, solltest du dir unsere Übersicht dazu ansehen. Italienisch wird hingegen nur von etwas mehr als 60 Millionen gesprochen. Und zwar vorrangig in Italien! Wenn es dir darum geht, dann solltest du Spanisch lernen. Aber bedeutete das auch, dass Spanisch schwieriger ist? Und Italienisch im Umkehrschluss einfacher? Dies sehen wir uns im Folgenden an.

Ist Spanisch oder Italienisch einfacher zu lernen?

Wenn man sich anschaut, wie viel Zeit Sprachinstitute für das erlernen von Spanisch und Italienisch angeben, dann kann man sehen dass man beide in einem halben Jahr lernen kann. Hierzu ist durchschnittlich ein Zeitaufwand von 25 Wochenstunden empfohlen. Hinzu kommt aber, dass wenn man eine der beiden Sprachen gelernt hat, die andere weitaus einfacher zu lernen ist. Warum? Ein Grund hierfür ist die Tatsache, dass Spanisch und Italienisch 80% des Vokabulars miteinander teilen. Es handelt sich also um eine riesige Schnittmenge. Dies führt dazu, dass man im gründe beide Sprachen innerhalb eines Jahres lernen kann.

Unterschiede zwischen Spanisch und Italienisch

Nach den Gemeinsamkeiten wollen wir uns jetzt ein paar wichtige Unterschiede zwischen der spanischen und italienischen Sprache anschauen. Vielleicht hilft dir dieser Überblick etwas mehr dabei zu entscheiden, welche Sprache du zuerst lernen solltest.

Italienische Wörter enden sehr oft in Vokalen. Dies ist sowohl bei Italienisch Verben, als auch bei Substantiven der Fall. Im Vergleich zu Spanisch kann man hier fast von einer Liebe der Italiener zu ihren Vokalen am Wortende sprechen.

Die Vergangenheit wird im Italienischen mit dem Verben avere oder essere und dem jeweiligen Verb, über das du redest, gebildet. Im Spanischen verwendet man nur das Verb, um das es sich im jeweiligen Satz dreht. Hier hat Italienisch ein paar Gemeinsamkeiten mit dem Französischen.

Zwischen Italienisch und Spanisch gibt es einige sogenannte falsche Freunde. Also Wörtern die in beiden Sprachen gleich geschrieben werden, aber eine andere Bedeutung haben. Hierzugehören zum Beispiel Burro, Pesca und Seta.

Darüber hinaus gibt es natürlich noch weitere Unterschiede. Damit muss du dich aber erst auseinandersetzen, wenn du dich für eine Sprache entschieden hast. Allgemein weisen die beiden Sprachen einige Unterschiede in der Grammatik auf.

Hinzu kommen noch einige Unterschiede in der Aussprache:

Im Italienischen kann nach einem Konsonanten ein s kommen. Im Spanischen gibt es dies nicht.
Italienisch ist im Vergleich zu spanisch fast schon eine gesungene Sprache
Italienisch hat eine Vielzahl von Doppelbuchstaben (pp, ss, ll, usw.)
Spanisch hat relativ viele s-Sounds

Und das waren noch nicht Mal alle Unterschiede zwischen der Aussprache im Italienischen und Spanischen.

Welche Kultur liegt dir mehr?

Neben den rein sprachlichen Aspekten sollte man bei der Wahl zwischen Spanisch und Italienisch aber auch die Kultur der beiden Sprachräume vergleichen. Du musst dich fragen, welche Kultur dir mehr liegt? Welchen Sprachraum willst du lieber besuchen? Welche Filme willst du lieber sehen und verstehen? Welche Kultur passt besser zu dir? Welches Essen schmeckt dir besser?

Beide Sprachen öffnen dir Tore in eine neue Welt. Aber du musst entscheiden, welche Welt du betreten willst. Wir empfehlen unseren Besuchern beim Spracherwerb zu 100% in die Kultur der Zielsprache einzutauchen. Wenn du deinen ganzen Tag mit spanischer Kultur, spanischem Essen, TV-Serien aus Spanien und der spanischen Sprache füllen kannst, dann sollte die Wahl für dich eindeutig sein.

Vorteile und Nachteile

Vorteile von Spanisch

Spanisch wird von mehr Menschen gesprochen
Es gibt mehr Lernmaterial für die Spanische Sprache
Die spanische Betonung ist einfacher

Vorteile Italienisch

Italienisch ist einfacher zu lernen, wenn du bereits Französisch sprichst
Italienisch gibt dir die Möglichkeit in die italienische Kultur einzutauchen

Meine persönliche Meinung ist, dass Spanisch einen Hauch einfacher ist als Italienisch. Dies liegt vor allem daran, dass es im Italienischen mehr irreguläre Verben gibt und dass die Aussprache im Spanischen weitaus einfacher zu erlernen ist. Hinzu kommt bei mir aber auch noch, dass Ich zu viele spanische Netflix Serien gesehen habe. Für dich kann die Entscheidung aber eine ganz andere sein. Wenn du zum Beispiel nach Spanien auswandern willst, dann macht es natürlich mehr Sinn Spanisch zu lernen. Wenn du einen italienischen Partner oder Partnerinn hast, dann ist der Erwerb der italienischen Sprache durchaus sinnvoller. Es spielen also unterschiedliche und teilweiße sehr persönliche Faktoren eine Rolle.

Welche der beiden Sprachen findest du einfacher zu lernen? Spanisch oder Italienisch? Lass es uns in den Kommentaren wissen. Außerdem findest du hier die ersten Schritte in der spanischen Sprache und hier kannst du die ersten Gehversuche in der italienischen Sprache machen.

Spanisch LernenLade dir jetzt das kostenlose eBook Anfängerpaket herunter, um die Grundlagen der spanischen Sprache zu lernen.

Du willst mit dem Spanisch lernen beginnen? Dann hol dir jetzt unser kostenloses Anfängerpaket in Form eines eBooks.

Spanische Akzente und die Betonung

23. Februar 2021Spanisch LernenSpanisch, Spanisch lernenLeave a comment

Spanische Akzente können vor allem zu Beginn extrem verwirrend sein. Wir reden hier natürlich von den Akzentmarkierungen, die man über manchen Buchstaben im Spanischen findet. Nicht über die Art und Weise wie in Sevilla bestimmte Dialekte verwendet werden. Diese Akzentmarkierungen sind im Spanischen sehr wichtig. In vielen Fällen ändert der Akzent die Bedeutung eines Wortes komplett.

Zum Beispiel solltest du año (das Jahr) nicht mit ano (Anus) verwechseln. Daher ist es wichtig, dass du die Grundlagen der Spanische Akzente verstehst. Wir haben im Folgenden die wichtigsten Akzente im Überblick zusammengetragen und erklären alles, was du wissen musst.

Wie heißen die spanischen Akzente?

Die gute Nachricht ist, dass es eindeutige Regeln für die Anwendung von spanischen Akzenten gibt. Und die sind auch noch einfach zu lernen. Wenn du mit dieser Lektion fertig bist, wirst du año und ano nie wieder miteinander verwechseln.

Was gibt es für Akzente? Im Spanischen gibt es drei unterschiedliche Akzente:

Diaresis (ü)
Acute Akzent (é)
Tilde (ñ) la virgulilla or la tilde de la eñe

Das sind alle Akzente, die du lernen musst. Als erstes sehen wir uns den einfachsten der drei an.

Was ist Tilde?

Diesen spanischen Akzent findet man nur über einem “n”. Ein n ohne Tilde wird wie ein deutsches n betont. Ein ñ hingegen klingt mehr wie eñe.

Im Spanischen sind n und ñ zwei komplett unterschiedliche Buchstaben. Ähnlich wie bei a und ä im Deutschen. Die beiden haben unterschiedliche Namen (ene und eñe) und werden in Wörterbüchern einzeln behandelt. Auf einer spanischen Computertastatur haben diese beiden Buchstaben sogar ihre jeweils eigenen Tasten.

Wie nutze Ich das Diaeresis (ü)

Bei dem zweiten Akzent handelt es sich um das sogenannte diaeresis. Hierbei handelt es sich theoretisch nicht um einen Umlaut wie beim deutschen ü. Allerdings wird das spanische ü im Grunde genauso ausgesprochen wie das deutsche. Und weil dies noch nicht einfach genug ist, muss man wissen dass es im Spanischen nicht viele Wörter mit ü gibt. Einige der wichtigsten spanischen Wörter, die diesen Akzent verwenden, haben wir im Folgenden aufgelistet.

Argüir – streiten
cigüeña – der Storch
Pingüino – der Pinguin
Vergüenza – die Scham

Es gibt noch einige mehr, aber man kann bereits an diesen wenigen Beispielen ein paar eindeutige Gemeinsamkeiten feststellen. Ist dir aufgefallen, dass das ü immer nach einem g kommt? Und vor einem e oder einem i? Zufall? Es ist natürlich kein Zufall! Dies liegt auch daran, dass der Akzent dazu dient dass das u betont wird und nicht einfach nur als stiller Support für das g fungiert.

Der Accute Akzent im Spanischen

Der Accute Akzent (é) ist der von den drei am häufigsten genutzte Akzent. Der Akzent kann über allen fünf Vokalen verwendet werden: á, é, í, ó, ú. Wichtig zu wissen ist, dass der Akzent nur einmal pro Wort vorkommen kann. Der Accute Akzent hat die Aufgabe eine bestimmte Silbe in einem Wort hervorzuheben. Im Normalfall bedeutet dies, dass die Silbe lauter oder länger betont wird.

Glücklicherweise sind die Betonungsregeln bei den Akzenten immer die selben. Es ändert sich also nicht von Wort zu Wort. Außer bei regionalen Dialekten. Aber das ist ein anderes Thema. Die wichtigsten Regeln hierzu haben wir kurz zusammengefasst:

Wenn das Wort mit einem Vokal, einem n oder einem s endet, wird die vorletzte Silbe betont.

Joven = JO-ven
Hombres – HOM-bres

Wenn das Wort mit einem anderen Konsonanten endet als n oder s, wird die letzte Silbe betont.

Estoy = es-TOY
Feliz = fe-LIZ

Wenn das Wort einen Acute Akzent hat, werden die zwei zuvor erwähnten Regeln ignoriert und die Silbe betont, die den Akzent trägt.

Jóvenes = JO-ve-nes – Ohne den Akzent würde man es jo-VEN-es aussprechen
Estábamos = es-TA-ba-mos – Ohne den Akzent würde man es es-ta-BA-mos aussprechen.

Der Acute Akzent stellt also eine Ausnahme zu den regulären Ausspracheregeln im Spanischen dar. Solange du die drei vorgestellten Regeln beherzigst, wirst du in 99% der Fälle richtig liegen

Wie macht man spanische Akzente auf der Tastatur?

Du weisst nicht, wie man die spanischen Akzente “é”, “ñ”, usw. Auf der Computertastatur schreibt? Das ist kein Problem. Im Ernstfall kannst du diese einfach aus unserer folgenden Liste heraus kopieren und in dein Zieldokument einsetzten.

Aber natürlich gibt es auch Möglichkeiten, um diese Akzente direkte in deinem Wortverarbeitungsprogramm zu generieren. Dies funktioniert bei Apple-Geräten und Microsoft.

Um einen Vokal mit Akzent zu machen, drückst du die Ctrl+’ und dann den Vokal
Um das “ñ” zu machen drückst du Ctrl+ ~ und dann “n”
Um das ü zu machen, drückst du einfach das ü auf deiner Tastatur.

Wir hoffen, dass du die spanischen Akzente jetzt verstehst und anwenden kannst. Lass uns wissen, wenn du hierzu mehr Erklärungen, Übungen oder Audiodateien haben willst.

Spanisch LernenLade dir jetzt das kostenlose eBook Anfängerpaket herunter, um die Grundlagen der spanischen Sprache zu lernen.

Du willst mit dem Spanisch lernen beginnen? Dann hol dir jetzt unser kostenloses Anfängerpaket in Form eines eBooks.

Auf Wiedersehen auf Chinesisch

21. Februar 2021Chinesisch lernenChinesisch, Chinesisch lernenLeave a comment

Wie sagt man Auf Wiedersehen auf Chinesisch? Wenn du schon etwas Chinesisch sprichst, dann kommt dir sicherlich das Wort 再见 (zàijiàn) in den Sinn. Aber es gibt je nach Situation auch noch andere Wortformen. Was ist zum Beispiel wenn zu Tschüss auf Chinesisch sagen willst? Wir haben die am häufigsten verwendeten Formen zusammengetragen. Am Ende dieser Lektion wirst du in der Lage sein, immer das richtige Auf Wiedersehen zu verwenden. Wir stellen 9 Möglichkeiten vor, wie man auf Chinesisch Auf Wiedersehen oder Tschüss sagen kann.

Auf Wiedersehen auf Chinesisch – 再见 (zàijiàn)

Wenn du nach der Bedeutung von Auf Wiedersehen im Chinesischen suchst, dann wird eine der häufigsten Antworten 再见 (zàijiàn) sein. Und diese Form ist auch die am häufigsten verwendete. 再 bedeutet wieder und 见 bedeutet sehen. In diesem Fall gehst du also davon aus, dass du die andere Person wiedersiehst. Auch wenn diese Formulierung in den meisten Situationen angebracht ist, kann es doch hilfreich sein wenn du auch einige der anderen Formen kennst.

Machen Sie es gut! – 告别 (gàobié)

Wenn du davon ausgehst, dass du die andere Person nicht so schnell wiedersiehst und gleichzeitig eine Art von Sie-Form verwenden willst, dann ist 告别 (gàobié) das richtige Wort. Hierbei handelt es sich um die höflichste Form. Vor allem für Business Chinesisch ist diese Form am besten geeignet.

Tschüß – 拜拜 (bàibài)

Wenn du in Taiwan unterwegs bist und mit jungen Menschen kommunizierst, wirst du sehr oft 拜拜 (bàibài) hören. In China hört man dies zwar auch ab und zu, aber vor allem in Taipeh ist diese Form allgegenwärtig. Und es handelt sich dabei natürlich um ein englisches Lehnwort. Also im Grunde Bye Bye.

Weitere Möglichkeiten, um auf Chinesisch Tschüss oder Auf Wiedersehen zu sagen

“Bis später” auf Chinesisch – 回头见 (huítóu jiàn) Bei diesem Auf Wiedersehen geht es vor allem darum zu betonen, dass man sich später wieder sieht.

“Wir sehen uns morgen” – 明天见 (míngtiān jiàn) Hier wird vor allem ausgedrückt, dass man sich morgen wieder sieht.

Pass auf dich auf – 照顾自己 (zhàogù zìjǐ) Wenn du ausdrücken willst, dass die andere Person auf sich acht geben sollt während man sich nicht sieht, dann solltest du 照顾自己 (zhàogù zìjǐ) verwenden

“Ich bin dann Mal weg” – 我走了 (wǒ zǒule) 走 bedeutet laufen und 我走了 (wǒ zǒule) wird oft in umgangssprachlichen Situation verwendet.

Lass uns in Kontakt bleiben – 再联系 (zài lián xì) Wenn du beim Abschied betonen willst, dass du mit der anderen Person in Kontakt bleiben willst, dann solltest du 再联系 (zài lián xì) verwenden. Oft wird diese Form aber auch verwendet, wenn man genau weiss , dass man sich nicht wieder sieht. Hier muss man also etwas zwischen den Zeilen lesen.

Außerdem kannst du für “Bis bald” auch 会儿见 (yīhuì’er jiàn) verwenden. Alle diese Formen haben jeweils einen sehr speziellen Anwendungsgrund. Es sind also Kleinigkeiten, die darüber entscheiden, wo ein Muttersprachler die jeweilige Form verwendet.